Sunday, August 24, 2014

Pre merdeka, |31 ogos

Oh Phnom Penh!

Oh Phnom Penh, selama tiga tahun kita berpisah
Aku merindukanmu dan hatiku merana dari hari ke hari
oleh karena musuh yang memutuskan tali kasihmu dan aku
Kala aku dipaksa meninggalkanmu
Amarah berkobar di hatiku dan aku bersumpah membalas dendam
atas penderitaanmu sebagai tanda kesetiaanku
Phnom Penh, kota kami tercinta
Meski ditempa kesusahan selama tiga tahun
Engkau tetap menjaga sejarah cemerlang keberanian kita dan menjadi lambang jiwa Kampuchea,
kekaisaran yang dahulu pernah jaya
Oh, betapa jiwa bangsa Khmer tetap lestari dan oh, terilhami kekaisaran Angkor yang megah
Oh, Phnom Penh Sekarang kita bersama lagi dan engkau terbebas dari kesedihanmu
Oh, Phnom Penh hati dan jiwa bangsa kita
===

“Oh Phnom Penh Euy”, Keo Chenda, 1979

No comments:

you are what you read

I was relentless enjoying myself with books recently. I was reading quite a number of it, because if a drew a graph, it was not plateau. It ...